Články
Ateliér s mimem Laurentem Decolem
Ve středu 2. listopadu jsme se spolu se skupinou dvanácti vybraných studentů francouzštiny vydali vlakem do sídla Francouzské aliance v Ostravě. Cílem naší cesty byla účast na ateliéru pantomimy pod vedením slavného francouzského mima Laurenta Decola. Akce se konala v rámci festivalu Francouzský podzim v Ostravě.
Světoznámý Laurent Decol působil jako profesor na Mezinárodní škole pantomimy v Paříži i na dalších divadelních školách a jeho učitelem byl mimo jiné i slavný Marcel Marceau. S Českou republikou ho spojuje přátelství s Bolkem Polívkou. V současné době exceluje ve svém pantomimickém představení Hlasité ticho. Mistr svého řemesla, který za svůj život získal mnohá ocenění ve Francii i ve světě, se našim studentům věnoval s opravdovým nasazením. Žáci si pod jeho vedením vyzkoušeli, jaké to může být ocitnout se ve skleněné krychli nebo v kůži zvířete, vymýšleli scénky beze slov a gesta pro znázornění emocí. Pan Decol jejich činnost po celou dobu francouzsky komentoval a korigoval.
Bezmála dvě hodiny uběhly jako voda a my už jsme zase spěchali na vlak do Přerova. Za sebou jsme měli jedno zajímavé setkání z něhož vám přinášíme alespoň několik málo fotografií…
K. Krejčí
Návštěva ředitele Francouzské aliance
Ve středu 5. října 2016 přijel na návštěvu našeho gymnázia ředitel Francouzské aliance v Ostravě, pan Cédric Ramirez. Hlavním cílem jeho návštěvy bylo setkat se se studenty francouzského jazyka a podat jim hlavní informace o školních jazykových zkouškách z francouzštiny (tzv. DELF scolaire).
V aule se nás sešlo asi sedmdesát, přišli také žáci z Gymnázia Jana Blahoslava se svými profesorkami. Setkání se studenty bylo rozděleno na dvě části. První hodinu se nám Cédric nejprve představil a podělil se s námi o některé zajímavosti ze svého života. Pak jsme si zahráli poznávací hru a hádali, jakou souvislost s jeho osobou mohou mít určitá přesně zadaná čísla. Kladli jsme mu otázky, diskutovali a smáli se. Tak jsme se například dozvěděli, že Česká republika je čtvrtou zemí, kde ve funkci ředitele Francouzské aliance dosud působil. Předtím pracoval v Číně, na Fidži a ve Skotsku.
Druhá část besedy byla převážně informační a byla věnovaná zejména pokročilejším studentům, a to především těm, kteří letos zvažují účast na školních mezinárodních zkouškách z francouzštiny. Ty se budou na GJŠ konat letos opět koncem listopadu, a to již osmým rokem. Možná, že se právě při těchto zkouškách se Cédricem znovu setkáme.
Au revoir, Cédric, et à bientôt!
Za komisi FJ K. Krejčí
Festival Umím francouzsky
V pátek 12. února 2016 se pět vybraných žáků naší školy zúčastnilo festivalu „Je sais faire en français" (Umím francouzsky). Festival se konal v prostorách Gymnázia Český Těšín a mile nás všechny překvapil svou velkou návštěvností, vysokou úrovní, perfektní organizací a vřelou pohostinností.
Studenti jedenácti gymnázií z Moravy a Slezska, ale i ze slovenské Čadce předvedli písničky, dramatizace básní, divadelní scénky a skeče, to vše samozřejmě ve francouzštině. Ve volném čase se žáci zabavili drátkovací technikou (každý si vytvořil na památku malý suvenýr), zatímco vyučující se sešli v přátelské debatě u kávy. Speciálním hostem programu byl na závěr francouzský zpěvák Joel Bros s několika svými písněmi.
Náš tým ve složení Anna Štěpánová, Terezie Calábková, Kateřina Zaoralová, Julie Valouchová a Petr Pivko zazpíval dvě francouzské písničky - Promenons-nous dans les bois a Y avait de gros crocodiles... Obzvlášť druhá píseň doprovázená gesty diváky natolik zaujala, že se k nám po chvíli celý sál přidal a zpíval a gestikuloval s námi. Byli jsme odměněni velkým potleskem, naše vystoupení bylo na závěr hodnoceno jako jedno z nejoriginálnějších a několik kolegyň mě po skončení žádalo o text písničky :-)
Domů jsme si po dlouhé cestě dovezli kromě nezapomenutelných zážitků také věcné ceny - každý z účinkujících dostal vedle několika menších reklamních předmětů také knížku ve francouzštině a společně jsme obdrželi velké puzzle s fotografií Eiffelovky, které po společném složení určitě ozdobí učebnu francouzského jazyka a bude nám připomínat příjemně strávené chvíle na festivalu "Umím francouzsky".
Kateřina Krejčí
Předání mezinárodních francouzských certifikátů DELF
Slavnostní předání diplomů studentům, kteří v listopadu 2015 na naší škole úspěšně složili mezinárodní zkoušky z francouzského jazyka, tzv. DELF scolaire, se konalo ve čtvrtek 25. února 2016.
Naši školu navštívil ředitel Francouzské aliance v Ostravě pan Stéphane Roland, který diplomy osobně předal. Při té příležitosti vysoce ocenil jazykovou úroveň všech zúčastněných, zodpověděl mnohé zajímavé dotazy a povzbudil žáky k dalšímu studiu tohoto krásného jazyka.
Fotografie z akce najdete ve fotogalerii.
Mgr. Kateřina Krejčí
Konverzace ve FJ - školní kolo 2016
V úterý 19. ledna proběhlo školní kolo konverzační soutěže ve francouzštině.
V kategorii A1 zvítězila Sára Zbožínková z kvarty b, na druhém místě se umístil Petr Matyáš z kvarty a, a třetí místo obsadil Filip Voženílek, také z kvarty a.
V kategorii B1 byla první Anna Štěpánová z kvinty a, druhý byl Vojtěch Frais z kvinty b.
Nejtěžší kategorii B2 vyhrála Zuzana Křížová ze septimy a, druhá byla Tereza Ptáčková ze sexty a a třetí Terezie Calábková z kvinty a.
Komise francouzštiny děkuje všem studentům za účast a vítězům přeje hodně štěstí v krajském kole.
Rakousko, Švýcarsko a jižní Francie
Ve dnech 5.-10.10.2015 se zájemci z řad žáků našeho gymnázia zúčastnili poznávacího zájezdu, během kterého navštívili Mozartovo rodiště Salzburg, hlavní město Švýcarska Bern a další 3 dny strávili v jižní Francii v kraji Provence a na Azurovém pobřeží. Poznali historická města Avignon a Arles, hlavní město regionu Marseille a na závěr pobytu Nice a Monako.
Součástí programu byla také návštěva švýcarské čokoládovny Maison Cailler s interaktivní výstavou, která v angličtině objasňovala historii a výrobní postup čokolády a byla zakončena ochutnávkou výrobků. Dále se žáci mohli seznámit s historií výroby parfémů v jihofrancouzském městě Grasse a na závěr pobytu si prohlédli expozice v Oceánografickém muzeu v Monaku.
Studenti si mohli v běžných každodenních situacích procvičit angličtinu, francouzštinu i němčinu, poznali kulturu, odlišné zvyky a mentalitu obyvatel navštívených zemí. A také poznali sebe sama a své schopnosti orientovat se v cizím prostředí.
Mgr. Eva Vojtěchovská
Ústřední kolo konverzační soutěže ve FJ
Po úspěšném absolvování krajského kola, kde jsme pro naše gymnázium získaly první místa ve třech kategoriích, jsme se zúčastnily celostátního finále soutěže ve francouzské konverzaci. Konkrétně tedy v kategorii A1 - Anička Štěpánová z kvarty a, v A2 - Terka Calábková ze stejné třídy a já, Zuzka Křížová, jsem soutěžila v nejvyšší kategorii B2.
V pondělí 27. dubna se do pražského Francouzského institutu, kde se soutěž tradičně a každoročně pořádá, sjeli konkurenti z různých koutů republiky. Své zástupce v jednotlivých kategoriích měly všechny kraje. Přivítáni jsme byli jako vítězové krajských kol a atmosféra byla vůbec velice příjemná - nejspíš i díky čistě frankofonnímu prostředí, které Francouzský institut poskytuje svým návštěvníkům (francouzskými delikatesami v kavárně počínaje, přes francouzskou literaturu a tisk v tamní knihovně, plakáty frankofonních filmů v kinosále konče).
Samotná soutěž sestávala z porozumění poslechu a mluvené části (pro kategorie A1, A2 dialog s rodilým mluvčím v dané situaci, pro kategorie B1, B2 monolog na dané téma, ve všech kategoriích jsme také popisovali obrázky). Tříčlenné poroty v jednotlivých místnostech rozhodně neměly jednoduchý úkol - při hodnocení soutěžících musely posuzovat mnoho aspektů (kromě slovní zásoby, gramatiky a výslovnosti i např. plynulost projevu a originalitu). Mezi tématy k monologu se našlo třeba "ostřílené" "Je na obrazovkách stále více násilí?", ale měli jsme hovořit i o tak filozofických otázkách jako "Jsou mladí lidé líní?" nebo "Je potřeba snít?". K popisování jsem si vybrala fotografii slepé paní s přivázaným miminkem na zádech jdoucí po silnici (a místo o nebezpečí jejího sražení autem jsem mluvila o povolení adopce handicapovaným...)
Po dlouhém a napínavém čekání byly vyhlášeny výsledky. Anička obsadila šesté místo, Terka pěkné desáté místo a já ve své kategorii také šesté. Hlavní cenou pro vítěze každé kategorie byl kurz francouzštiny v jim nejbližším pracovišti Francouzské aliance. Všichni jsme si odvezli diplom, propisku a jiné propagační materiály, především ale cenné kontakty, zkušenosti a další motivaci ke studiu tohoto krásného jazyka.
Zuzana Křížová, sexta a
Francouzština – úspěchy v ústředním kole
Ústřední (celostátní) kolo ve francouzské konverzaci v Praze - 27. dubna 2015
Anička Štěpánová za A1 - 6. místo
Terka Calábková za A2 - 10. místo
Zuzka Křížová za B2 - 6. místo
GRATULUJEME !!!
Úspěchy v krajském kole - 3 vítězství
Vítězové školních kol z celého Olomouckého kraje se mezi sebou opět utkali v krajském kole soutěže ve francouzštině, které se i letos konalo v Olomouci, na Česko-francouzské sekci Slovanského gymnázia Olomouc ve středu 25. března 2015. Soutěžilo se ve 4 kategoriích. Naše gymnázium mělo své zástupkyně v každé kategorii. V kategorii A1 (žáci ZŠ nebo odpovídajících ročníků SŠ, studující francouzštinu méně než 3 roky) soutěžila Anička Štěpánová z kvarty a, v A2 (žáci studující FJ více jak 3 roky) reprezentovala školu Terka Calábková ze stejné třídy (je ve vyšší kategorii, protože chodila do kroužku francouzštiny už na ZŠ), v B1 (studenti SŠ studující FJ méně než 3 roky) Terka Ptáčková z kvinty a, a měli jsme svou zástupkyni i v nejtěžší kategorii B2 (studenti SŠ studující FJ déle než 3 roky) – Zuzka Křížová ze sexty a. Po první části, kterou byl poslech autentických hovorů ve francouzštině, se konala ústní část. Tzv. jeux de rôles, neboli dialogy na dané téma, a popis obrázků. Naše studentky se v silné konkurenci rozhodně neztratily a z Olomouce přivezly tato umístění:
- Anička Štěpánová - 1.místo v kategorii A1
- Terka Calábková – 1. místo v kategorii A2
- Terka Ptáčková – 4. místo v kategorii B1
- Zuzka Křížová – 1. místo v kategorii B2
Všem našim studentkám děkujeme za vzornou reprezentaci školy a 27. dubna budeme držet palce v ústředním kole v Praze!
Za předmětovou komisi francouzštiny Mgr. Kateřina Krejčí